Internationales SEO berücksichtigt interkulturelle Unterschiede
In der SEO bilden die OnPage-Optimierung, also alle Maßnahmen zur inhaltlichen Verbesserung von Websites anhand spezifischer Keywords, sowie die OffPage-Optimierung, also der Aufbau eines Netzwerks hochwertiger Backlinks, die wesentlichen Grundkategorien. Alle SEO-Maßnahmen haben dabei eine bessere Sichtbarkeit im Netz zum Ziel. Die eigene Website soll zu einem bestimmten Keyword möglichst weit oben in den organischen Suchergebnissen auftauchen. So werden mehr potenzielle Kunden auf die Seite aufmerksam. Mehr Klicks und Traffic führen schließlich zu mehr Käufen von Produkten und Dienstleistungen (Conversion) und damit letztlich zu mehr Umsatz.
Auch internationales SEO verfolgt das gleiche Ziel und geht dabei über klassisches SEO hinaus. Die Suchmaschinenoptimierung passt sich verschiedenen, lokalen Märkten in aller Welt an. Nicht nur die technische Seite multilingualer Websites muss dafür angepasst werden. Vielmehr werden auch verschiedene kulturelle und sprachliche Feinheiten berücksichtigt. So führen kulturelle Unterschiede etwa zu einem unterschiedlichen Suchverhalten der Nutzer. Darüber hinaus bevorzugen nicht alle Märkte die gleichen Suchmaschinen. Während in der westlichen Hemisphäre die führende Position klar von Google eingenommen wird, hält etwa in Russland Yandex den größten Marktanteil, während in China Baidu mit Abstand die wichtigste Suchmaschine ist. Da all diese Suchmaschinen mit ihren eigenen Algorithmen und nach ihren eigenen Gesetzen funktionieren, reicht die simple Übersetzung von Keywords nicht aus, um überall gute Rankings zu erzielen.
Auch internationales SEO verfolgt das gleiche Ziel und geht dabei über klassisches SEO hinaus. Die Suchmaschinenoptimierung passt sich verschiedenen, lokalen Märkten in aller Welt an. Nicht nur die technische Seite multilingualer Websites muss dafür angepasst werden. Vielmehr werden auch verschiedene kulturelle und sprachliche Feinheiten berücksichtigt. So führen kulturelle Unterschiede etwa zu einem unterschiedlichen Suchverhalten der Nutzer. Darüber hinaus bevorzugen nicht alle Märkte die gleichen Suchmaschinen. Während in der westlichen Hemisphäre die führende Position klar von Google eingenommen wird, hält etwa in Russland Yandex den größten Marktanteil, während in China Baidu mit Abstand die wichtigste Suchmaschine ist. Da all diese Suchmaschinen mit ihren eigenen Algorithmen und nach ihren eigenen Gesetzen funktionieren, reicht die simple Übersetzung von Keywords nicht aus, um überall gute Rankings zu erzielen.
Spezialisierte Agentur verhilft Unternehmen zu einer besseren Sichtbarkeit in globalen Märkten
Die auf internationales SEO spezialisierte Agentur iSEO.works unterstützt global agierende Unternehmen bei der angepassten und optimierten Ansprache ihrer Zielmärkte. iSEO.works bietet das Serviceportfolio einer klassischen SEO-Agentur von der Keyword-Recherche über die Content-Erstellung und OnPage-Analyse bis hin zum Link-Aufbau, erreicht dabei aber verschiedenste globale Märkte. Darüber hinaus werden auch SEA- und SEM-Maßnahmen (Suchmaschinenwerbung beziehungsweise Suchmaschinenmarketing) sowie die Erstellung von Wikipedia-Seiten angeboten.
Mit einem hohen Maß an interkultureller Kompetenz, sprachlichen und technischen Fähigkeiten sowie weitreichenden kulturellen Kenntnissen über das Suchverhalten von Usern auf den verschiedenen, lokalen Märkten weltweit erstellt die Agentur solide internationale SEO-Strategien, die auf dem jeweiligen Zielmarkt funktionieren. Diese gehen über die simple Übersetzung von Keywords weit hinaus. In verschiedenen Ländern variieren das Suchverhalten und das Suchvolumen zu bestimmten Keywords deutlich, sodass spezifische Anpassungen der Suchbegriffe mit der Feinjustierung des Contents einhergehen müssen, um die internationalen Zielgruppen bestmöglich ansprechen zu können. Nur durch die Verbindung linguistischer Kenntnisse mit technischen SEO-Fähigkeiten werden die Kraft und der Effekt der Originalbotschaft eines Unternehmens auch in der Zielsprache aufrechterhalten.
Mit einem hohen Maß an interkultureller Kompetenz, sprachlichen und technischen Fähigkeiten sowie weitreichenden kulturellen Kenntnissen über das Suchverhalten von Usern auf den verschiedenen, lokalen Märkten weltweit erstellt die Agentur solide internationale SEO-Strategien, die auf dem jeweiligen Zielmarkt funktionieren. Diese gehen über die simple Übersetzung von Keywords weit hinaus. In verschiedenen Ländern variieren das Suchverhalten und das Suchvolumen zu bestimmten Keywords deutlich, sodass spezifische Anpassungen der Suchbegriffe mit der Feinjustierung des Contents einhergehen müssen, um die internationalen Zielgruppen bestmöglich ansprechen zu können. Nur durch die Verbindung linguistischer Kenntnisse mit technischen SEO-Fähigkeiten werden die Kraft und der Effekt der Originalbotschaft eines Unternehmens auch in der Zielsprache aufrechterhalten.
iSEO.works – internationale SEO-Strategien führen Unternehmen auf ein globales Level
Die in Oberhaching im Landkreis München ansässige Agentur iSEO.works kombiniert 20 Jahre Erfahrung im Internationalisierungs- und Übersetzungsgeschäft mit vielen Jahren intensiver SEO-Tätigkeit. Mit einem weltweiten Netzwerk an Linguisten und SEO-Experten kann die Agentur Optimierungen für nahezu alle Märkte und Sprachen vornehmen. Unter Berücksichtigung lokaler Aspekte wie Sprache und Kultur unterstützt iSEO.works international operierende Unternehmen dabei, die Sichtbarkeit und das Suchmaschinenranking ihrer Websites zu verbessern.
Die interkulturelle Kompetenz der Agentur wird durch technisches Know-how in Bezug auf die Besonderheiten der einzelnen Suchmaschinen in den jeweiligen Märkten - von Google über Yandex und Baidu bis Sogou - ergänzt. Interessierte Unternehmen können darüber hinaus an einem kostenfreien, 30-tägigen SEO-Kurs von iSEO.works teilnehmen und alle wesentlichen SEO-Maßnahmen kennenlernen.
Die interkulturelle Kompetenz der Agentur wird durch technisches Know-how in Bezug auf die Besonderheiten der einzelnen Suchmaschinen in den jeweiligen Märkten - von Google über Yandex und Baidu bis Sogou - ergänzt. Interessierte Unternehmen können darüber hinaus an einem kostenfreien, 30-tägigen SEO-Kurs von iSEO.works teilnehmen und alle wesentlichen SEO-Maßnahmen kennenlernen.
